下周六我们要去摆摊了 | 擦星星在湾区亚裔传统市集 Star Shiner's Censored Arts Booth in Bay Area Asian Heritage Festival
在热闹的文化市集中，我们带来那些无法被自由展示的声音与作品 In the midst of celebration, we present voices and art that are often censored or silenced.
什么是 Asian Heritage Festival？
Asian Heritage Festival 是湾区一年一度的大型亚裔文化庆典，汇聚来自不同背景的社区成员，共同庆祝多元文化、传统与当代表达。
Join us for a full day celebrating Asian heritage, culture, and community — featuring food, art, performances, and experiences for all ages.
🎨 我们是谁？/ About Star Shiner
Starshiner是在湾区当地注册的501(c)3 公益机构，下属 擦星星事务所是一个关注人权与公共表达的文化倡议组织。
在本次市集中，我们设立「被禁忌的摊位」，呈现来自中国大陆、台湾、香港、西藏、维吾尔等社群的文化与艺术作品——
这些内容在某些语境中往往难以被自由表达。
Starshiner is local registered 501(c)3, a grassroots initiative focused on free expression, human rights, and civic culture.
Our booth highlights cultural works and artistic expressions that are often restricted, overlooked, or politically sensitive.
我们会带来什么 / What We Present ？
📚 被审查与边缘化的文化出版物
🎨 来自不同族群的手工艺术与视觉创作
🗣️ 关于身份、记忆与自由表达的对话空间
✨ 一种在节庆中“看见另一面”的体验
Independent publications and censored narratives
Handmade art from diverse Asian communities
Conversations on identity, memory, and freedom of expression
A space to reflect beyond celebration
🌏 市集亮点 / Festival Highlights
在整个 Asian Heritage Festival 中，你还可以体验：
🍜 Food & Retail Vendors
丰富的亚洲美食与文化商品
🎭 Live Activities & Experiences
现场表演、文化展示与互动体验
🚗 Exclusive Vehicle Test Drives
试驾最新汽车
🎆 Drone Show Finale
约 8:45 PM 的无人机灯光秀压轴（中国特色？）
🤝 联合主办 / Co-Hosted By
Lily Mei（Fremont 市前市长）
Benjamin Yee
HongKonger Community Center
主办：Fremont Mayor Emerita Lily Mei · Benjamin Yee · HKCC (HongKonger Community Center)
活动亮点：现场表演 · 文化展示 · 各族裔摊位 · 无人机秀压轴（约晚间 8:45）📍1029 NewPark Mall Rd, CA · 全天活动 · 欢迎所有人！
编辑：GD Artist: NZ 小翠 Jake